Перевод песни 156/Silence - Irrational Pull

Irrational Pull

Иррациональная тяга

Текст песни (исполняет 156/Silence)

Перевод песни (skinny)

Searching for some substance
I guess I’ve looked for a while
I see my suffering has grown to spread its wings and my absence is just an instance of the voidance lived with
I see vipers slither out of abhorrence in my visions
I keep pressing, I get pushed away
I’m only lessening myself with every single delay
I keep on stressing while my future decays
I pick the constant misery on replay

To think I could have fucking listened
Lucky to be fucking presence
All my nights, a distant vision. I won't (carry on)
Casting cold incisions on my loving ones' opinions
Captivating me, this hindrance doesn't (care at all)

(Let me go)
Just let me be alone. As they roam let the crows pick my bones ‘cause I know that’s all that I’m fucking worth. It never leaves
(Let me go)
Descending on my own. I don’t know when my woes took control but I won’t give into the fucking words that never leave
But I just want to escape

These voices (these voices)
Tend to tear at all that's left of my endurance and I'm hopeless
(So hopeless)
I can see myself ignoring this as loneliness, it curses
(I'm cursed with) all that's left of my impurities, flourishing
I'm worthless
(So worthless)

I suspect a coming quarantine on my head
I fall back in my old ways
You can tell that I am grasping at anything
I walk off to the side
Stepping on the glass that I have broken to hide from this
(Let me go, let me go, let me go, let me go)
'Cause I won't ever relate
(Let me go)

В поисках некого вещества
Наверное, я искал уже давно
Я вижу, что мое страдание уже выросло чтобы расправить свои крылья и
Мое отсутствие - всего лишь пример того, с каким ничтожностью я жил
В своих видениях я вижу, как из отвращения выползают гадюки
Я продолжаю давить, но меня отталкивает
Я лишь понижаю себя с каждой задержкой
Я продолжаю нервничать, пока мое будущее разлагается
Я выбрал постоянное страдание на повторе

Подумать только, я мог бы, блять, послушать
Повезло, что я здесь присутствую
Все мои ночи, далекое видение. Я не буду (продолжать)
Наносит холодные удары по мнениям тех, кого я люблю
Очаровывая меня, это препятствие совсем (не волнует)

(Отпусти меня)
Просто оставь меня в покое
Пока они бродят, пусть вороны обгладывают мои кости
Потому что я знаю, что это все, чего я, блядь, стою
Оно никогда не покидает
(Отпусти, отпусти, отпусти меня)
(Отпусти, отпусти, отпусти меня)
Спускаюсь сам по себе
Я не знаю, когда мои беды взяли верх
Но я не поддамся этим гребаным словам, которые никогда не покидают меня
Но я просто хочу уйти

Эти голоса (эти голоса)
Склонны разрывать все, что осталось от моей выносливости, и я безнадежен
(Так безнадежен)
Я вижу, что игнорирую это как одиночество, оно проклинает
(Я проклят) всем, что осталось от моей нечистоты, процветающей
Я никчёмен
(Так никчёмен)

Я подозреваю, что на мою голову надвигается карантин
Я возвращаюсь к своим старым привычкам
Ты можешь понять, что я хватаюсь за что угодно
Я отхожу в сторону
Наступаю на стекло, которое я разбил, чтобы спрятаться от этого
(Отпусти, отпусти, отпусти меня)
Потому что я никогда не стану связываться с этим
(Отпусти меня)

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 28.01.2024 Просмотров: 134

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

After All We Were Put Through

Another Loss

Conflict of Interest

Denouement

God's Departure

High Dive in a Low Well

Irrational Pull

Lost Visual

Stay Away

Taste of Ashes

The Wrong Sense

Vexation

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки