Перевод песни Pendulum - Crush
Crush |
Страсть | |||
Текст песни (исполняет Pendulum) |
Перевод песни (редактировано: Cергей) | |||
I was running out in the cold light |
Я бежал без эмоций | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 10.02.2011 Просмотров: 66323 | |||
Crush |
Страсть (видео версия) | |||
Текст песни (исполняет Pendulum) |
Перевод песни (редактировано: Cергей) | |||
I was running out in the cold light |
Я бежал без эмоций | |||
Перевод добавил(а): trsongs. |
Добавлен/редактирован: 10.02.2011 Просмотров: 59767 | |||
Crush |
Страсть | |||
Текст песни (исполняет Pendulum) |
Перевод песни (автор неизвестен) | |||
I was running out in the cold light, |
Выбегал на холодный свет я, | |||
Перевод добавил(а): Андрей. |
Добавлен/редактирован: 22.01.2012 Просмотров: 36031 | |||
Поделиться с друзьями: | Мне нравится: | |||
Можете добавить свой перевод.
Или вы можете отправить заявку на перевод.
Комментарии
- Комментарий добавил(а): DenB
- Дата: 21.06.2010
Спасибо большое!!!!
- Комментарий добавил(а): Пашенька
- Дата: 06.07.2010
Отличный перевод !
- Комментарий добавил(а): sensored
- Дата: 31.08.2010
норм песня:)
- Комментарий добавил(а): Андрей
- Дата: 14.10.2010
Спасибо большое!
- Комментарий добавил(а): zakik
- Дата: 15.10.2010
красавчики!
- Комментарий добавил(а): Drillcat
- Дата: 08.11.2010
Спасибо большое! Я просто улетаю))
- Комментарий добавил(а): Majesty
- Дата: 13.11.2010
Че то текст под музыку не ложится
- Комментарий добавил(а): Rj
- Дата: 16.12.2010
Песня супер же)за перевод благодарю
- Комментарий добавил(а): gail
- Дата: 11.01.2011
одна из лучших песен pendulum. на песню есть клип на youtube
- Комментарий добавил(а): Вовик
- Дата: 15.01.2011
я тащусь от этой песни)
- Комментарий добавил(а): слава
- Дата: 16.01.2011
афигел, че хотел, то получил!!!!! СПАСИБО!!!!!
- Комментарий добавил(а): Cергей
- Дата: 17.01.2011
Песня супер,а перевод очень посредственный
- Комментарий добавил(а): олег
- Дата: 17.01.2011
жалко её небыло в Юбике
- Комментарий добавил(а): Snapresit
- Дата: 18.01.2011
Majesty, а ты оригинал песни послушай и поймешь
- Комментарий добавил(а): Андрейка
- Дата: 27.01.2011
клип просто улетный..секс наркотики и любовь
- Комментарий добавил(а): CbIH0K
- Дата: 27.01.2011
Peudulum просто улетная группа, Crush, Witchcraft, Watercolor - лучшие треки у них, на мой взгляд!!!
- Комментарий добавил(а): Альбинка
- Дата: 29.01.2011
я балдею от этой песни))клип тоже супер))
- Комментарий добавил(а): Lesya
- Дата: 31.01.2011
Тоже безумно нравится!!Но....обьясните мне смысл клипа(про одновременно отсутствующую и присутствующую девушку)....Она умерла,а это его воспоминания,или как??
- Комментарий добавил(а): Лю
- Дата: 01.02.2011
Да, похоже, что умерла, а он просто спятил..
- Комментарий добавил(а): Я
- Дата: 04.02.2011
Класс! Крутяг! Мне оч даже пригляделось....)
- Комментарий добавил(а): марин
- Дата: 09.02.2011
Драйвовая песня..оч Клевый клип..но мне он напомнил muse hysteria..оч похож..хотя там смысл был в ревности..как вы думаете?)))
- Комментарий добавил(а): Arigo
- Дата: 13.02.2011
Fuck Yeah!
- Комментарий добавил(а): solo
- Дата: 21.02.2011
А о Hould your color забыли все?)Песня Улет!спс
- Комментарий добавил(а): Akbar
- Дата: 28.02.2011
Теперь понял смысл песни. Просто супер и клип тоже. Спасибо!!
- Комментарий добавил(а): vomika
- Дата: 05.03.2011
Lesya
я так поняла, что он ее ревновал ко всем и она ушла
хотя, может и умерла..хз
- Комментарий добавил(а): Cj Roman
- Дата: 06.03.2011
Жаль парня,я незнаю что было бы со мной если бы потерял...
- Комментарий добавил(а): Олег
- Дата: 09.03.2011
Спасибо за перевод!! Классная песня!!
- Комментарий добавил(а): Sia
- Дата: 12.03.2011
говорить нечего, и не смотря на мою красноречивость не могу не сказать этого - ох..нно.; )
- Комментарий добавил(а): дарья
- Дата: 24.03.2011
Песню услышала на бридж тв , клип порадовал, люблю творчество этой группы.
- Комментарий добавил(а): Андрей
- Дата: 28.03.2011
мне нравиться.супер!
- Комментарий добавил(а): Valentin T.
- Дата: 30.03.2011
Я так и не понял смысл видео...объясните кто нить?:)
- Комментарий добавил(а): Миха
- Дата: 04.04.2011
Супер песня
- Комментарий добавил(а): Sayrus
- Дата: 08.04.2011
песня *самая самая* ахрененая) клип смотрел раз 100 по A-one и ток сча понял смысл...спасибо большое)
- Комментарий добавил(а): Вика
- Дата: 08.04.2011
А.уенная песня и а.уеенный КЛИПАК))мой самый любимый))Мне кажется что вот этого СИМПОТЮЛЬКУ сделали чуток под Вампирчика ну так)))Парень СЕКАС ПРОСТО КЛАСС)))
- Комментарий добавил(а): ololo
- Дата: 15.04.2011
Я думаю он ее убил от ревности, мб.
А так хз, но эмоции на его лице отлично продемонстрированы.
- Комментарий добавил(а): no_name
- Дата: 24.04.2011
Crush, Witchcraft, Watercolor еще The Island - Pt. 1 Dawn забыл, там клип тож класс)
- Комментарий добавил(а): Виктор
- Дата: 21.05.2011
песня и клип просто класс!!! Такая сила чувств и музыки, их выражающей! Адреналин от неё просто зашкаливает!!! Я думаю, что парень просто спятил на почве ревности и убил любимую, но без неё стало ещё хуже...
- Комментарий добавил(а): Андрей
- Дата: 29.05.2011
присоединяюсь ко всем +1000000 чтобы и дальше так радовала группа PENDULUM !!! только почему забыли про tarantula
- Комментарий добавил(а): Азиза
- Дата: 02.06.2011
В witchcruft тоже неплохой текст,со смыслом.
- Комментарий добавил(а): Ден
- Дата: 08.06.2011
Суперрррррррр)
- Комментарий добавил(а): Маруся
- Дата: 10.06.2011
Пендулум - лучшие)))
Недавно начала их слушать,в полном восторге:)
- Комментарий добавил(а): даша
- Дата: 28.06.2011
я в восторге от этой групы, кажется они начинали с каверов на продиджи, тоже зачётная група но pendulum по-моему лучше.
- Комментарий добавил(а): Di
- Дата: 02.07.2011
Недавно совсем узнала о этой группе! где я вообще была?))) Супер! мне очень нравится! эмоционально,страстно,сильно. Хочу на концерт!!!!!!!
- Комментарий добавил(а): malic
- Дата: 22.07.2011
вот бы в концерт ихни сходить
- Комментарий добавил(а): Татарин
- Дата: 26.07.2011
Я думаю песня о том!!! Как парень сильно любил девушку, а девушка не воспринимая его в серьез подходила к другим мужикам!!! А парень просто хотел быть с ней!!! И по моему мнению он нашёл в ревности выход!!! И ревность довела парня до убийства девушки!!! Песня и клип отличнейшие!!! Видео клип ещё раз доказывает как девушкам наплевать на наши мужские чувства!!! Первый раз слышал и видел клип по каналу Bridge TV
- Комментарий добавил(а): Вайлет
- Дата: 01.08.2011
на мой взгляд песня о том что он любил её очень, и сильно ревновал, из за ревности ему казалось что она с другими заигрывает, и когда очередной раз ссорились он не рассчитал силу и убил..и потом он стал жалеть об этом, ему было очень херово, вот я так думаю, песня ахиренная)
- Комментарий добавил(а): тата
- Дата: 23.08.2011
Клип-ужас.Не песня, а бзик, никто ничего толком не понял о чём. Единственное, радует пендулумский звучок характерный:)
- Комментарий добавил(а): played_alive
- Дата: 24.08.2011
Офигительная тема!!!! Вынос мозга и оитвал башки!!!!
Спасибо за перевод! :)))
- Комментарий добавил(а): Влад
- Дата: 29.08.2011
Почитайте текст ..
"Без тебя
Все мои страхи оживают" тоесть он боялся что она ему будет изменять , а девушка умерла .
там даже видно когда он типо в клубе , смотрит на стол с тем блондином , там девка другая .
- Комментарий добавил(а): KaSHLyaCHOK
- Дата: 29.08.2011
Пересматривал очень много раз - очень впечатляет!!!!!!!!!!! (что-то похожее у самого было)
- Комментарий добавил(а): _vCamPro_
- Дата: 11.09.2011
Песня супер)))
- Комментарий добавил(а): Helga Pataki
- Дата: 05.10.2011
Кто знает, что за парень снялся в клипе???
уж больно он симпатичный
А песня вообще охренительная!!!
- Комментарий добавил(а): Оскар
- Дата: 07.10.2011
ЕСли хорошенько присмотреться к клипу то сразу видно, что нет никакой девушки ( Просто он придумал свои идеал и как будто живет с ней " тупо говоря спятил" ) в клипе есть много кадров, например: ( он отталкивает девушку от окна где еще мужик с телефоном стоял "разговаривал" и когда он на неё кричал " появилась" темная картинка , как он стулом бьет по "бедному" диванчику xD) или он как он в клубе танцевал сам с собой КОнечно бывают люди с псих. расстроиством ( жаль его ( я это в полном серьезе) Но насчет Самой группы, они одни из лучших музыкантов стиля(Drumm and Base) Я еще помимо слушаю и другие ( например Hadouken) Pendulum больше нравиться ;)
- Комментарий добавил(а): Trader
- Дата: 13.10.2011
Если очень хорошенько присмотреться: девушка мертва, полагается от его руки, в порыве ревности. Начало клипа-после убийства, далее-видим прошлое и настоящее, где есть только он и его видения. Концовка парню ничего хорошего не сулит. Брутальный клип, с динамикой и эмоциями, отлично сочетается с песней.
- Комментарий добавил(а): Nikitozzzzz
- Дата: 12.12.2011
офигенная песня... главное такая энергичная! как раз подходит для пробежки))
- Комментарий добавил(а): инопланетянка
- Дата: 13.12.2011
песня просто классссссссс я просто обожаааюююю групу пендулум)))))))
- Комментарий добавил(а): ANGEL
- Дата: 16.01.2012
Timothy Mahony - главный герой клипа!)
А девушка-Anabella Casanova)
- Комментарий добавил(а): фанатка РОБА
- Дата: 16.01.2012
песня шиккккккк я всегда слушала групу ПЕНДУЛУМ они просто классссс))))) и буду дальше слушать))))))
- Комментарий добавил(а): Helga Pataki
- Дата: 29.01.2012
Angel, спасибо огрооомное!*
- Комментарий добавил(а): Wangog
- Дата: 22.03.2012
Мощная композиция,ставит нервишки на место...
- Комментарий добавил(а): Регрет
- Дата: 23.04.2012
По моему парень спятил от ревности... У меня такой муж, однажды чудом не убил... Клип увидела на Bridge tv и просто влюбилась в эту группу! Целый день их слушаю!
- Комментарий добавил(а): Анастасия
- Дата: 28.01.2013
Клип просто вынос мозга!!!)у меня от него был шок! теперь буду слушать эту группу!!
- Комментарий добавил(а): Влад
- Дата: 28.03.2013
узнал об этих парнях из какого-то видео, связанного с дотой. И очень рад, просто ОХРИНИТЕЛЬНАЯ музыка