Перевод песни UNKLE - Be There

Be There

Быть Там

Текст песни (исполняет UNKLE)

Перевод песни (Вячеслав Бутев из Константиновска)

You don't want to go there
Let me lead you by the hand
You don't want to be there
Over the sea and down to land
As I look into your eyes
I pay no mind
I found the way
To get inside you
I'd give you peace of mind

Am I see you falling?
Am I see you falling?
Am I see you falling beautiful
The same

I don't see you falling,
I don't see you falling,
I don't see you falling beautiful
Sometimes

You don't want to go there
Let me lead you by the hand
You don't want to be there
Over the sea and down to land
As I look into your eyes
I pay no mind
I found the way
To get inside you
I'd give you peace of mind

Am I see you falling?
Am I see you falling?
Am I see you falling beautiful
The same

I don't see you falling,
I don't see you falling,
I don't see you falling beautiful
Sometimes

Here and again
And there you're
Falling, falling, falling,
Falling, falling, falling
Am I see you falling?
Am I see you falling?
Am I see you falling beautiful
The same

I don't see you falling,
I don't see you falling,
I don't see you falling beautiful
Sometimes

Am I see you falling?
Am I see you falling?
Am I see you falling beautiful
The same

I don't see you falling,
I don't see you falling,
I don't see you falling beautiful
Sometimes

Falling, falling, free
I don't see you falling,
I don't see you falling.

Corrupt, a plea for free will
An irresponsible harass show
It has been suggested
That this is contradictory

Ты же не хочешь туда идти,
Позволь мне вести тебя за руку.
Ты не хочешь быть там,
В море и обратно, на суше.
Когда я смотрю в твои глаза,
Я не обращаю внимания.
Я нашёл способ
Проникнуть внутрь тебя.
Я бы дал тебе душевное спокойствие.

Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты красиво падаешь.
Всё также.

Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты красиво падаешь.
Порой.

Ты же не хочешь туда идти,
Позволь мне вести тебя за руку.
Ты не хочешь быть там,
В море и обратно, на суше.
Когда я смотрю в твои глаза,
Я не обращаю внимания.
Я нашёл способ
Проникнуть внутрь тебя.
Я бы дал тебе душевное спокойствие.

Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты красиво падаешь.
Всё также.

Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты красиво падаешь.
Порой.

Здесь и снова.
И вот ты здесь.
Падаешь, падаешь, падаешь,
Падаешь, падаешь, падаешь.
Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты красиво падаешь.
Всё также.

Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты красиво падаешь.
Порой.

Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты падаешь?
Я вижу, как ты красиво падаешь.
Всё также.

Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты красиво падаешь.
Порой.

Падаю, падаю, свободен.
Я не вижу, как ты падаешь,
Я не вижу, как ты падаешь.

Порочный призыв к свободе воли,
Безответственное домогательское шоу.
Было высказано предположение,
Что это противоречиво.

Перевод добавил(а): slavok1987.

Добавлен/редактирован: 01.02.2023 Просмотров: 227

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки