Перевод песни BLACKPINK - Crazy Over You

Crazy Over You

Без Ума от Тебя

Текст песни (исполняет BLACKPINK)

Перевод песни (sumetal)

I've been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you're my man, I want you to myself
I know I'll have enemies long as you're into me
But I don't care 'cause I got what I need
Oh, yeah, need to get with the program
Boy, I keep you close like slow dance
Hit you with that red, don't go there, no, no man
Met him, then get him, I make sure we stay
Got the venom to dead him if he want a snake
I mean, sneak, I mean, play hide and seek
Know that I'm gonna find you
Make sure you get left or you lеave

I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, rеal smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e

Feels wrong but it's right, right
Blacked out, no night light
Pinked out like fight night
Maxed out of my mind
And the price right
Might buy, might bite
Never the regular degular
Would clean my mess up
But I'd rather mess it up
Simple is so-so, I need that oh no
Don't you know I'm loco?

I saw you
And knew what I was trying to do
I had to play it real, real smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you (Ah, ah)
Over you, only you (Ah, ah)
I went crazy over you
Like e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e

Boy, by the time I'm done
I won't be the only one
Acting like you made me
You can't blame me
Swear once you get a taste
You gon' take my place
And you'll love me crazy

Sound the alarms
I'ma be mad 'til you get me back in them arms
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Charge
Give me all you got
Go insane with it, better love hard
Love me like crazy
I love you crazy

Я известна своими похождениями
Отправляю девушек к колодцу желаний
Если ты мой мужчина, я хочу, чтобы ты принадлежал мне
Я знаю, что у меня будут враги, пока ты влюблен в меня
Но мне все равно, ведь я получила, что хотела
О да, нужно действовать по программе
Мальчик, я держу тебя рядом, словно в медленном танце
Зажигаю красный свет, не ходи туда, нет-нет, парень
Встретила его, получила его, я прослежу, чтобы мы остались
У меня хватит яда, чтобы убить его
Если он захочет змею, можешь скрываться
Можешь играть в прятки, знаю, что я найду тебя
Прослежу, чтобы тебя оставили или ты сам ушел

Я увидела тебя
И знала, что пыталась сделать
Пришлось играть по-настоящему, очень гладко
И однажды я, наконец, сделала свой ход

Я сошла с ума по тебе (А, а)
По тебе, только по тебе (А, а)
Я сошла с ума по тебе
Как и-и-и, и-и-и, и-и-и

Кажется неправильным, но это так хорошо, хорошо
Полная тьма, нет ночника
Вся в розовом, как "Ночь Боя"
Я превзошла саму себя, и цена хорошая
Могу купить, могу укусить
Никогда не буду простушкой
Хотела прибрать за собой
Но только все испортила
Просто это так себе, мне это не нужно, о нет
Ты разве не знаешь, что я сумасшедшая?

Я увидела тебя
И знала, что пыталась сделать
Пришлось играть по-настоящему, очень гладко
И однажды я, наконец, сделала свой ход

Я сошла с ума по тебе (А, а)
По тебе, только по тебе (А, а)
Я сошла с ума по тебе
Как и-и-и, и-и-и, и-и-и

Парень, когда я закончу
Я уже не буду такой единственной
Веду себя так, будто ты меня заставил
Но ты не можешь винить меня
Клянись, что как только попробуешь меня
Ты займешь мое место
И безумно в меня влюбишься

Бей тревогу
Я буду не в себе, пока ты не вернешь меня в свои руки
Заряжай
А-а, а-а, а-а
Покажи, на что способен
Сойди с ума, люби изо всех сил
Люби меня, как безумный
Я безумно люблю тебя

Перевод добавил(а): sumetal.

Добавлен/редактирован: 24.03.2023 Просмотров: 188

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Bet You Wanna

BOOMBAYAH

Crazy Over You

DDU-DU DDU-DU

Forever Young

Hard to Love

Hope Not

Ice Cream

Kill This Love

Love To Hate Me

Lovesick Girls

Pink Venom

Pretty Savage

Shut Down

STAY

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки