Перевод песни Rival Sons - Three Fingers

Three Fingers

Три пальца

Текст песни (исполняет Rival Sons)

Перевод песни (Наталья)

I'm in the air gliding over the water
Feet tucked under my tail.
Wings pulled back,
Body like a spear.
This time I'm coming back with a whale!

I'd better take a deep breath.

It's never easy,
We are the bullets
Breast to grave.

I'm on my feet and I'm running the plaza
Matador is holding the red
I've got the horns
I've got the speed
This motherfucker's going home dead!

Three fingers on the rocks.

It's never easy
But you'd better be brave.
We are the bullets
Breast to grave

Я в воздухе, скольжу над водой,
Поджав лапы под хвостом.
Крылья расправил,
Тело моё как копье.
На этот раз я вернусь с китом!

Я лучше сделаю глубокий вдох.

Нам не бывает легко,
Мы - пули, бесстрашно летящие
К смерти.

Я на своих ногах и я выбегаю на площадь.
Что-то красное в руках матадора.
У меня рога,
У меня скорость.
Этот ублюдок отправится домой мертвым!

Три пальца на камнях.

Нам не бывает легко,
Но лучше быть храбрым.
Мы - пули, бесстрашно летящие
К смерти.

Перевод добавил(а): nbel50.

Добавлен/редактирован: 17.10.2013 Просмотров: 2040

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки